Aller au contenu
Suivez-nous
Bernard Pozier
Adaptation
« El río tambien es un hermano / Le fleuve est aussi un frère » , no 64, 1992 [en tant que traducteur⋅trice].
Chronique
« Poésies D’Europe » , no , 1990 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Des hommes d’expérience » , no , 1989 [en tant qu'auteur⋅trice].
Critique
« Sans titre » , no 72, 1994 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Gérald Godin, Les Botterlots, L'Hexagone, 1993; Gilbert Langevin, Le cercle ouvert suivi de Hors les murs, Chemin fragile, L'eau souterraine, L'Hexagone, 1993; Zéro Legel, Confidences aux gens de l'archipel, Triptyque, 1993.
« Ne pas mourir tout à fait » , no 69, 1993 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Philippe Delaveau, Le veilleur amoureux, Gallimard, 1992.
« Une partition exacte » , no 68, 1993 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Serge Patrice Thibodeau, Le cycle de Prague, Éditions d'Acadie, 1992.
« Entre l’absence et le désir » , no 68, 1993 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Fredric Gary Comeau, Intouchable, Éditions Perce-Neige, 1992.
« L’opaque, le ténu, le dense… » , no 67, 1992 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Jean-Louis Manoury, Tracts, Motus, 1992; Josette Segura, Les lieux du chant, Éditions Jacques Brémond, 1992; James Sacré, Écritures courtes, Le Dé Bleu et Écho Optique, 1992.
« La jeune fille et le pommier » , no 63, 1992 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : André Mathieu, Carmen inaugurationis ad usum delphinae, Éditions Albatroz, 1991; Gérard Le Gouic, Cadastre intime du pommier, Éditions du Dossen, 1991; André Mathieu, Carmen inaugurationis ad usum delphinae, Éditions Albatroz, 1991.
« De nouveaux noms de la poésie française… » , no 61, 1991 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Geneviève Huttin, PARIS, litanie des cafés, Seghers, 1991; Pascal Boulanger, Septembre, déjà, Europe Poésie, 1991.
« Au creuset de la vie » , no 59, 1991 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Eugène Guillevic, Le chant, Gallimard, 1990.
« Le temps suspendu » , no 57, 1990 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Emmanuel Hocquard, Les élégies, P.O.L., 1990.
« Lectures enchaînées » , no 57, 1990 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Valérie Rouzeau, À tire d'elle, La Bartavelle, 1989; Collectif, Revue Le Guide céleste (no 6), 1990; Collectif, Revue Gaz Moutarde, 1990; Revue Estuaires (Luxembourg), 1990; Bruno Grégoire, Poésies d'aujourd'hui, Seghers, 1990.
Marcel Olscamp, « De gris en plus noir » , no 56, 1990 .
Traitant de : Bernard Pozier, Un navire oublié dans un port, Écrits des Forges / Europe poésie, 1989; Michel Beaulieu, Vu, Le Noroît / Pantin, Le Castor Astral, 1989; Jean Chapdelaine Gagnon, Puis, Le Noroît/Remoulins sur Gardon, Éditions Jacques Brémont, 1989.
« Umberto Saba » , no 56, 1990 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Franck Venaille, Umberto Saba, Seghers, 1989.
« La page comme apprentissage de la vie » , no 54, 1989 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Hugues Corriveau, Apprendre à vivre, Les Herbes rouges, 1988; Célyne Fortin, D'elle en elles (avec trois dessins de Dominique Blain), Le Noroît et Éditions Jacques Brémond, 1989; Guy Cloutier, Beau lieu (avec douze dessins de Valère Novarina), Le Noroît et Cismonte é Pumonti, 1989.
« La voix des choses qui remonte en nous » , no 51, 1988 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Patricia Castex Menier, Chemin d'éveil, Manier-Mellinette éditeur, 1988; Serge Pey, La Définition de l'aigle, photographies du paysage, Éditions Jacques Brémond, 1987; Serge Pey, L'enfant archéologue, (cassette audio), Artalect, 1987.
« Sans titre » , no 49, 1988 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : France Lachaîne, Travail au noir, Le Noroît, 1987; Louise Desjardins, La minutie de l'Araignée, NBJ, 1987; Jean-Marc Desgent, Deux amants au révolver, Revue Les Herbes rouges (no 154), 1987.
« La surface du monde » , no 46, 1987 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Josée Lapeyrère, Le quinze chevaux, Flammarion Poésie, 1987.
« La surface du monde » , no 46, 1987 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Michel Camus, Fondations, Lettres vives, 1987.
« La surface du monde » , no 46, 1987 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : François de Cornière, Mais où sont ces photos?, Le Castor Astral, 1987.
« Sans titre » , no 45, 1987 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : François Tourigny, Le prix du lait, Revue Les Herbes rouges, 1986.
« Sans titre » , no 43, 1986 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : L'écouté (poème 1960-1983), L'Hexagone, 1986.
« Moncton blues dans la nuit rouge » , no 35, 1985 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Gérald Leblanc, Géographie de la nuit rouge, Éditions d'Acadie, 1984.
« Sans titre » , no 31, 1984 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Gilbert Langevin, Les mains libres, Parti Pris, 1983.
« Sans titre » , no 31, 1984 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Louis Geoffroy, Femme, objet..., Parti Pris, 1983.
« Sans titre » , no 31, 1984 [en tant qu'auteur⋅trice].
Traitant de : Michel Janvier, L'oekoumène écorché vif, Parti Pris, 1983.
Essai
« Quelques versions de Franck Venaille » , no 64, 1992 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Du mauvais dans le poème » , no 45, 1987 [en tant qu'auteur⋅trice].
Hommage
« L’éternité pousse en plein champ » , no 152, 2013 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Pour saluer Dominique Labarrière (Paris, 1948-1991) » , no 62, 1991 [en tant qu'auteur⋅trice].
Poème
« L’éternité pousse en plein champ » , no 152, 2013 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Sans titre » , no 147, 2012 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Ouvrez bien grand et dites 35 » , no 145, 2011 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Automne mexicain » , no 131, 2008 [en tant que co-auteur⋅trice].
« Kaléidoscope » , no 131, 2008 [en tant que co-auteur⋅trice].
« Sans titre » , no 131, 2008 [en tant que traducteur⋅trice].
« Sans titre » , no 131, 2008 [en tant que traducteur⋅trice].
« Sans titre » , no 131, 2008 [en tant que traducteur⋅trice].
« Sans titre » , no 131, 2008 [en tant qu'auteur⋅trice].
« La partie congelée de mon âme » , no 111, 2002 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Par les linges entrebâillés… » , no , 2001 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Le Mexique sans tes yeux » , no 105, 2001 [en tant qu'auteur⋅trice].
« 2000 quoi ? » , no , 1999 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Monaco » , no 88, 1997 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Rares hommes » , no 80-81, 1996 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Sans titre » , no 74, 1994 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Une ville de langage » , no 65-66, 1992 [en tant qu'auteur⋅trice].
« El río tambien es un hermano / Le fleuve est aussi un frère » , no 64, 1992 [en tant que traducteur⋅trice].
« 1990 » , no 61, 1991 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Bulletin de météo » , no 58, 1990 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Auto-cassette été 89 » , no 54, 1989 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Renversés » , no 52, 1989 [en tant qu'auteur⋅trice].
« Poème o-pee-chee » , no 50, 1988 [en tant qu'auteur⋅trice].
« De l’amour comme ailleurs » , no 46, 1987 [en tant qu'auteur⋅trice].
« poèmes à trois pinceaux » , no 17, 1980 [en tant qu'auteur⋅trice].
« A l’aube dans l’dos… » , no 9-10, 1978 [en tant qu'auteur⋅trice].
Présentation
Gatien Lapointe, « Au coeur du Québec » , no 9-10, 1978 .
Traduction
« El río tambien es un hermano / Le fleuve est aussi un frère » , no 64, 1992 [en tant que traducteur⋅trice].